Film constitué de deux séquences distinctes. Il s'ouvre sur un mariage : cortège dans la rue par beau temps, la mariée au bras de son père puis pose des mariés sortant de l'église. La seconde
...
Rushes variés. Promenade en forêt, une jeune fille passe entre les arbres, pose pour un portrait puis passe un ruisseau. Des oies. Vagues sur les rochers. Jets d'eau et fontaine dans des parcs. Rue.
...
L'arrivée des 1ers libérateurs américains le 3 août 1944 à Loudéac. Les éléments du 86ème U.S. Recce Squadron qui passent à toute vitesse soit 6 Jeeps, 5 automitrailleuses M8, 2 chars légers
...