Après une brève présentation des Côtes-du-Nord, ce film fait l'inventaire des différents services de santé qui luttent contre la tuberculose. Tout d'abord les dispensaires, de Dinan, Paimpol,
...
Concours équestre. Fête au sanatorium de Trestel. Défilé, évolutions, mouvements d'ensemble,, danses, mât de cocagne. Le sana sous la neige, jeux avec la neige. Portraits du personnel et
...
Les enfants du sanatorium de Trestel remontent de la plage vers le centre. Une infirmière les y accueille. Le docteur vient à la rencontre du cinéaste pour le saluer puis nous présente de
...
Sur les terres de la réserve départementale, l'on voit un panneau qui l'indique. Il est interdit de camper. Cependant ce sera le lieu choisi pour l'agrandissement du centre de rééducation
...
Extérieur du restaurant Lorand-Barre aux Ponts Neufs en Morieux. Yvette, Jean-Claude et Michel Fournier quittent le lieu, accompagnés des grands-parents Anne et Henri.