La Baule, juillet 1932, au Parc des Dryades Jacotte descend le toboggan, monte sur un cheval en bois, grand-père Brault fume la pipe, Madeleine (avec gros collier de perles) sourit, Mme Brault,
...
Couturières réparent les voiles en bord de mer. Dériveurs légers en navigation, caméra embarquée à bord des bateaux. Un bateau tire des dériveurs avec des enfants à bord.
1933, kermesse de l'école Laïque de Ploubazlanec (vers le 15 août). Images sombres de la fête et de la place décorée de banderoles pour l'occasion. Frédéric Joliot fume à une tablée, entouré
...
-Descentes de rapides à plusieurs canoës par un groupe d'adultes.
-Plan de Francis et Colette Perrin dans un canoë.
-Plans de la région, village en bord de rivière.