Famille dans les années 30, enfants sur un chariot dans le jardin, une jeune fille lit un livre, un grand-père lit un carnet, pauses des membres de la famille, le grand-père remet ses lunettes et
...
Rushe du film "La Pépite de Johnny", personnages déguisés dont certains avec des sombreros mexicains et en cowboys. En intérieur, jeune fille dansant, musicien.
Conserverie Cassegrain à Concarneau, vers 1950, façade de l'usine Cassegrain, vue sur le port de Concarneau, godille, récolte des petits pois à la main, femmes en coiffe au travail.