Panorama sur la baie de La Baule (vue du Pouliguen), Hôtel Hermitage, Ker Suser, plage, cabines de bain, entrée de l’étier et du port du Pouliguen, bateau à moteur. Le Pouliguen, sur quai, immeuble derrière, plage, villas. M. Paceret 1930. Contre plongée, prise vue du quai, bateau « Passe-partout » (bateau avançant avec perche). Bord de mer, rochers, deux dames sortent de la voiture avec deux enfants, sur dune, villa-château de style médiéval avec gloriette devant et mur d’enceinte. Port du Pouliguen, montée des escaliers du quai, bord de mer, derrière hôtel (années 1920), Pouliguen, avion devant bâtiment immatriculé F-AIBY (Nieuport 81, de Maurice Finat, lieu d’attache Le Bourget, e, 1935, il se tue lors d’un essai de record de vitesse Madagascar-Paris et son compagnon Paul de Forgues est grièvement blessé).
Carnac ( ?) Plage, dune derrière, voiture, trois personnages sur sable.
Saint Pierre Quiberon, 3’43’’ : procession le long d’une route, Kerhostin-Portivy mai 1929, mur de pierres sèches, bannière, moulin à vent (4’13’’) de Kerboulevin. Coiffes du Pays de Quiberon et Vannetais, ombrelle à fleurs (4’36’’), femmes en coiffes avec parapluie. Saint pierre Quiberon 1928 , (4’48’’) : plage de Kerhostin, falaise au fond, dune, haveneau, tente de plage, derrière la dune (5’06’’) villa avec tour de style médiéval, maillot de bain, dunes, haveneau. Images détériorées (5’58’’), Saint Pierre Quiberon, Kerhostin, maison de pêcheur, femmes en coiffes dont une qui fait une révérence sur le perron de la maison, groupe marche vers la caméra, pêcheur en vareuse faisant les gestes de la marche de manière exagérée et burlesque, haveneau. 6’58’’ ; Plage de Kerhostin, dunes, groupe d’enfants avec peignoir de bain, villa avec tour de style médiéval derrière, baignade, maillot de bain, bonnet de bain, saute-mouton sur le sable, bigoudènes en coiffe vendent des napperons en picot, baignade, roulade sur le sable, baignade, jeune femme avec bras en écharpe. 11’41’’ ; Saint Pierre Quiberon, sortie d’une maison de pêcheur pour la baignade, battages au fléau par des femmes dans cour de ferme (séquence détériorée). 12’31’’ ; défilé de costumes bretons et musiciens.