Un homme, employé modèle depuis 30 ans dans une entreprise, est choisi par la direction comme exemple. Au cours d'une réception officielle, il reçoit des diplômes d'honneur et de bonne conduite. ; Il s'esquive furtivement lors du toast, part à la campagne en voiture et là, enfin seul, il respire l'air frais en silence. La terre reconnaissant un de ses "fils égaré", l'absorbe peu à peu en son sein régénérateur. ; A l'emplacement de l'homme disparu, un arbre majestueux s'impose. Un nouveau cycle s'annonce...