Le film est sonorisé en anglais. Transport du gaz naturel liquéfié pour la Shell et Mitsubishi ; le gaz naturel provient du sultanat de Brunei (vues de la capitale, mosquée, architecture, sociétés), forage, la Hague, jungle de Brunei et déforestation. Saint Nazaire, Chantiers navals, construction de méthaniers comme le "Gadilia" (cuves en isolation nickel chrome), le "Gadinia" pour la Shell sortant de la cale tiré par des remorqueurs puis essais en mer. Liquéfaction du gaz naturel et transport du gaz.