Carton « Chat chat »
Un arrosoir dans un jardin, une petite fille en robe, un foulard sur les cheveux, sort d'une verrière dans laquelle se trouve une femme, debout devant une table.
Dans un champ moissonné, au milieu des bottes de foin, une famille avance, de dos, ramassant de tiges de blé éparses sur le sol. Une femme en robe à fleurs tient un lot de tiges.
GP Un chat noir dort dans un couffin.
Un oiseau au sol près de fleurs. Il avance sur un chemin sablonneux. TGP sur l'oiseau qui picore.

Champ près de maisons, des vaches et chevaux broutent. Un cheval noir avance dans le champ clôturé.
Mise en scène de jouets sur un drap noir : un marin dans une barque en plastique automatisée se déplace devant un tableau d'une petite fille dans un champ, assise près de moutons ; des poules picorent ; une vache devant une clôture ; une voiture devant une pancarte « Jojoville » en carton.
Une petite fille assise sur une chaise.

GP sur des plants de muguet en pleine terre.

Une rue bordée de maisons individuelles, une voiture garée sur le côté droit, une femme balaie le trottoir et un homme se tient debout de dos, derrière elle. Une petite fille marche sur le trottoir côté gauche.
La petite fille poursuit son chemin sur le trottoir qui longe un mur, suivie par un chien. PR elle arrive à un passage sous un pont.

GP sur un canard.
Un cheval dans un champ.
GP un arbre en fleurs.
Une petite fille joue, accroupie au sol dans un jardin, un foulard sur les cheveux. Une jeune femme est assise dans une chaise longue à proximité, le menton posé dans sa main.
GP une fleur dans la terre.
Une jeune fille lit dans une chaise-longue.

Un match de beach-volley devant une foule spectatrice. L'arbitre est assis sur sa chaise, sifflet à la bouche. Derrière les spectateurs, une banderole « Fédération française de volley ball ». En arrière-plan, une ville fortifiée. Les volleyeurs jouent, vêtus d'un short et parfois d'un tee-shirt. Les spectateurs sont assis et debout dans le sable autour du terrain. La plage est aux pieds des remparts. Des spectateurs assis sur la plage, devant le « Club de la Piscine » qui propose des « Cabanes, tentes, piscine ». D'autres regardent le match depuis le front de mer.
Les joueurs en action.
Vue sur les spectateurs assis sur le sable, enfants et adultes.
Le terrain de jeu, les spectateurs, le front de mer, des résidences de bord de mer.
L'arbitre assis sur sa chaise, sifflet à la bouche. Le match se déroule devant les spectateurs attentifs.
L'arbitre vu de dos, les maison de bord de mer en arrière-plan.
Deux voiliers sur l'eau, un bateau de la marine, drapeau français à la poupe.
Des bateaux se croisent sur l'eau. Des jeunes hommes regardent du haut du tobogan.

Un dessin de voilier glisse pour laisser la place au carton « Une petite plage toute simple août 1952 »