En bord de falaise et face à la mer, un homme et une femme, probablement Daniel et Béatrice Chicault, dévêtus, entreprennent une chorégraphie mêlant danses classique et contemporaine. Dans un premier temps, ils dansent sur l'herbe au bord d'une falaise. Plusieurs plans de vagues et d'un crabe dans les rochers. Le couple change d'emplacement pour continuer leur danse. La femme utilise une cruche et la tend au danseur qui boit le contenu.
À la fin, ils se rapprochent de la mer et la surplombe d'un rocher avec le soleil couchant en arrière plan. La chorégraphie s'achève ainsi.