EXT JOUR
Écosse. Les montagnes en bord de mer. Des habitations au pied de la montagne, au bord de l’eau.

EXT NUIT
Des montagnes embrumées, vues d’un voilier. Deux personnes sont à bord.

EXT JOUR
Six passagers se tiennent à l’arrière du voilier Paliri. Certains debout, d’autres assis sur le balcon.
Le barreur, casquette sur la tête, est debout et tient la barre entre ses jambes. Il est rejoint par une équipière, ils chahutent.
Dans un paysage montagneux, le voilier emprunte un chenal bordé par un phare à bâbord et un château en ruines à tribord. Une bouée latérale rouge.
Un homme et une femme font la vaisselle dans le cockpit sous le regard du reste de l’équipage.
Une équipière s’étale de la crème solaire sur le visage, un grand chapeau fleuri sur la tête. Deux hommes boivent un café à l’arrière du bateau.
Par très faible brise, foc amené, le voilier progresse au moteur, faisant s’envoler une multitude d’oiseaux posés sur l’eau. Un équipier les photographie.

Ablutions d’un membre de l’équipage sur la plage avant du bateau : il prend de l’eau de mer avec un seau et se la verse sur la tête.

Un plongeur s’équipe d’une combinaison, d’un masque et d’un tuba avant de nager le long du bord.

Deux hommes et une femme regagnent le voilier à bord de l’annexe gonflable. Les hommes sont aux pagaies. Tous trois portent leur brassière.

Dans le port de Tobermory, sur l’île de Mull. De grandes maisons bordent le quai. Des bateaux sont au mouillage.
Un homme vide les eaux noires du WC chimique par-dessus bord.
Par faible vent, le voilier longe la côte sur laquelle se dresse le château de Duart Castle sur l’île de Mull. PE La côte sous la brume.

Manœuvres sur la plage avant et envoi du spi (images surexposées).

Deux hommes sur le pont du bateau à la manœuvre pour la sortie d’un port (Port Askaig sur l’île d’Islay). (Images surexposées).
Le voilier passe devant un caboteur rouge et les maisons du port. GP Visage d’un homme à lunettes de soleil.

Passage devant les bâtiments blancs de la « Caol Ila Distillery » située en bord de mer, au nord de Port Askaig.

Quatre hommes à l’arrière du voilier, le pavillon français (drapeau en langage maritime) flotte au vent. Un homme change sa vareuse. Ils chahutent. Un membre de l’équipage photographie les bâtiments de la Iona Abbey située sur l’île de Iona (sud-ouest de l’île de Mull).

Vaisselle dans le cockpit. Navigation le long des falaises de l’île Scaffa. PE Les grottes de Fingall’s Cave.
Arrivée au port d’Oban par temps de brume. Un bateau de pêche immatriculé à Oban (OB) passe à bâbord.
La côte sous les nuages.
Le voilier accoste à un quai devant les portes d’une écluse. De grands chargeurs de minerai en arrière-plan. Fort William, entrée ouest du Caledonian Canal.
Deux chiens sur le quai se font caresser par un membre de l'équipage.
Le bouillonnement de l’eau de l’écluse.
Navigation sur le canal.
Un grappin (ancre sans jas, à trois ou quatre pattes) est descendu le long d’un quai en pierre. Un homme marche sur le quai.
Sur le pont du voilier, cigarette à la bouche, un équipier enfile un pantalon (Marcel Domergue).

A Fort Augustus, près des portes d’une écluse, le voilier (de type Romanée ?) est amarré parmi plusieurs vedettes. Ambiance animée. Sur la berge opposée, enseigne d’une boutique « Gift Shop ».
Vues du rivage (images très abimées).

L’équipier barbu portant une casquette regarde la mer depuis le pont du voilier. Il fait la vaisselle dans le cockpit alors que d’autres le taquinent en détachant les épaulettes de son pull et en tentant de lui ôter sa casquette.
L'équipage grignote à l'arrière du bateau.

La côte, le château de Dunvegan sur l’île de Skye, vu de la mer.
Une équipière en ciré est à la barre. GP Le compas de route.
Deux hommes sur le pont du voilier mettent des casiers à l’eau.
Panoramique sur les côtes envahies de nuages. Les casiers sont sur le pont.