• Entrez votre identifiant et votre mot de passe dans le formulaire ci-dessous

    Votre identifiant
    Votre mot de passe

11 186

Films
en accès libre

De tout à Quimper [8436]

1944 à 1945 | Paul DUGUY

Contribuez !
Film amateur | Bretagne
    • Genre
    • Documentaire
    • Durée
    • 00:13:00
    • Coloration
    • Noir & Blanc
    • Format durée
    • CM - Court métrage
    • Format original
    • Film 16 mm
    • Son
    • Muet

Ces images tournées par Paul Duguy en 1944 et 1945, relatent différents moments de cérémonies officielles quimpéroises se rapportant à la libération de Quimper le 8 août 1944 et à la victoire de la France sur l'Allemagne.
Les derniers combats entre les soldats allemands et la résistance pour la libération de Quimper auront duré 4 jours, du 4 au 8 août 1944, et s'achèveront par la fuite des éléments des troupes d'occupation.
Les troupes américaines arriveront à Quimper le 22 septembre 1944 pour se rendre à Lorient.
En août, puis septembre 1944, des festivités seront organisées pour célébrer la résistance et l'installation des délégations locales de libération. L'heure est aussi au recueillement. A la cathédrale de quimper, la population assiste aux funérailles de 17 patriotes tués par l'occupant.
Le 8 juillet 1945, Quimper fête la victoire de la France sur l'Allemagne avec les paotred de Kerfeunteun.
Le 18 juillet 1945, Quimper accueille le Général de Gaulle.

Bancs titres :

Logo DCA. Duguy Cinéma Amateur transcrit au centre d'un disque qui tourne.
Carton : « Présente »
Photo de la cathédrale de quimper à la nuit tombante, titre en surimpression « De tout à Quimper ».

Carton : “Quimper libéré”.
Carton : “Vendredi 4 août les F.F.I sortent du maquis et attaquent Quimper.”
Carton : Les officiers de la Kommandantur quittent alors la ville.
Carton : ”Les troupes allemandes restantes se retranchent alors sur les hauteurs de Kerfeunteun”.
Carton : “Et de ces positions tiennent en respect pendant trois jours la partie nord et nord-ouest de Quimper”.
Carton : “Samedi 5 août 1944 les boches incendient la Préfecture.”
Carton : “Mardi 8 août 1944 à midi les forces germaniques évacuent complètement la ville”
Carton : “Le calme revenu...”

Carton. Dimanche 13 août 1944. Les Quimpérois acclament Jean Marin et Berthaud chef des F.F.I

Sur les quais de l'Odet un groupe d'hommes armés marchent, la population se rassemble (PE).
La population réunie pour accueillir Jean Marin et Berthaud.
Un véhicule arrive. Un homme tient la portière de l'automobile. Jean Marin et Berthaud descendent du véhicule sous les applaudissements de la population.
Jean Marin salue militairement la population (GP)
Trois hommes armées de la résistance gardent l’entrée d’un édifice.
Panoramique de la foule rassemblée pour la cérémonie
Un homme devant le micro, un feuillet à la main, portant un brassard tricolore (Plusieurs plans) (Contre-plongée).
Aux fenêtres, derrière Jean Marin, deux personnalités et une femme applaudissent (Pano) (contre plongée).

Carton : dimanche 20 août 1944 le préfet de la libération Monsieur Lecomte et le Maire Monsieur Marchand parlent au balcon de l'hôtel de ville.
La population se rassemble place saint Corentin (PE).
Un homme présent au balcon de l'hôtel de ville pavoisé d'un drapeau tricolore. D'autres hommes le rejoignent (PR) (Contre-plongée )
Un officiel s'adresse à la foule (contre-plongée).
La foule place saint Corentin (Plongée) (PR).
Un gendarme fait le salut militaire (PR).
La délégation sort de la Mairie.
Les personnalités montent dans les véhicule sous les applaudissements de la population.
Départ du convoi des véhicules officiels. Sur le premier véhicule le drapeau tricolore avec la croix de Lorraine.
Façade d'immeuble de l'Etat Major des F.F.I pavoisée du drapeau tricolore flottant (une inscription « Etat Major F.F.I » sur l'enceinte) (PE).
Carton « Dimanche 27 août 1944. De nouveau la foule se rassemble pour acclamer Mr Le Gorgeu, commissaire régional pour la Bretagne.
Défilé de combattants en armes portant le brassard tricolore.
Présence de deux fusillés marins dans ce groupe qui s'arrête devant la Mairie. A leur tête, un homme en tenue militaire d'officier.
Arrivée d'un véhicule de l'armée américaine rempli d'hommes, filmé depuis le balcon (plongée).
La foule arrive, se presse et se rassemble sur le lieu de la cérémonie, laissant le passage à deux militaire, puis à un véhicule embarquant des hommes armés et un véhicule officiel ‘plongée).
Défilé de soldats dans les rues.

Carton « La lyre quimpéroise donne le concert de la libération ».

PG Un kiosque à musique sur une place. Une foule rassemblée autour du kiosque. Un camion avec des hommes sur son toit au milieu de la foule (faible qualité des images).
Insert archive. Le Télégramme. Une photo du général de Gaulle.

Carton : le vendredi 22 septembre 1944. Les troupes américaines de passage à Quimper après la libération de Brest.

Arrivée d'un convoi de véhicules américains (blindés, camions, véhicules légers, une ambulance) sous le regard de la population réunie (faible qualité des images).

Carton : Dimanche 25 septembre 1944. funérailles de 17 patriotes assassinés par la Gestapo.

(« Les funérailles de 16 résistants, tombés les 27 et 28 juin 1944, sont organisées à Quimper le 24 septembre 1944. Des milliers de personnes sont réunies en ville pour rendre un dernier hommage à ces hommes. Un dix-septième cercueil aurait appartenu à un résistant nommé André Lucas, abattu à Plonéis le 6 juin, selon le journal Ouest-France du 26 septembre 1944. Source  OUEST-FRANCE, Jean Vantouillac, publié le 26 juin 2021 »).

(La séquence probablement filmée depuis une fenêtre est constituée de vues plongeantes sur la place Saint-Corentin).

La foule regarde le cortège funéraire. Des hommes avancent dont des F.F.I, des hommes en tenue militaire et des civils (PG).
Arrivée des cercueils vers le porche de la cathédrale portés par patriotes et précédés des portes-drapeaux. Une banderole F.F.I au dessus de l'entrée de la cathédrale (PE).
Des combattants et personnalités dans le cortège à l'arrêt.
La banderole « F.F.I» sous la rosace de la cathédrale (PR).
Panoramiques de la foule et de la place. Un gendarme au milieu de la place.
Vue de la foule, une fanfare, puis un camion, puis un cortège.
Un groupe d'hommes suit le camion dont l'un tenant le drapeau français.
La remorque du camion est remplie de fleurs (PR).
Des religieux devant le porche de la cathédral accueillent le convoi funéraire.
La population circule sur la place. Certains suivent le défilé composé de résistants, de civils Certaines femmes portent la coiffe bretonne.
Des religieux sont sur la place face à la cathédrale, la population derrière eux.
Des hommes dans la remorque du camion rangent les gerbes de fleurs.
Les cercueils escortés et portés par des résistants sortent de la cathédrales, de part et d'autre de la porte de sortie une haie de portes-drapeaux
Les cercueils sont hissés dans les remorques des camions. Les drapeaux tricolores accrochés au camion.
Les cercueils continuent de sortir de l'église. Un homme près du porche fait le salut militaire.
Un camion repart. Derrière lui un groupe de résistants.
Le cortège funéraire continue sa sortie de la cathédrale dont des religieux, puis des enfants de cœur, de nombreux porte-drapeaux, les personne ayant assisté à la cérémonie dans l'église.
Des F.F.I en colonne le long d’un camion tiennent leur arme contre l'épaule le canon vers le sol. Le drapeau français avec la croix de Lorraine flotte à l'arrière de la remorque contenant les gerbes de fleurs et les cercueils.

Carton « le 18 juin 1945 »

Peut-être deux personnes (hors champ) regardent sur un mur des affiches ou extraits d'articles de presse locales contemporains à la victoire, dont une affiche de Proclamation du Maire à la population. Titre « l'Allemagne est vaincue ».
Vue partielle de la façade de la cathédrale et son horloge trois heures et un quart (15h15) (PR).
La population se rassemble place Saint-Corentin (Plongée) (PE).
Vue en plongée de la place noire de monde. De nombreux drapeaux tricolores flottent aux fenêtres de l'hôtel de ville sur toute la largeur du bâtiment.
Arrivée d'un véhicule. Sur le toit, le portrait du Général de Gaulle (plongée) (PG).
Panoramique d'une foule de masse occupant la place (2 plans) (plongée).

Carton « fête de la victoire »
Carton « avec les paotred de Kerfeunteun »
Carton « le 8 juillet 1945 »

Un homme parmi la foule portant un gilet breton brodé tend une poule blanche à un autre homme qui s'en empare.
Un homme en hauteur vêtu de l'habit breton s'adresse à la foule (PR)
Parmi les badauds, deux hommes d'un certain âge coiffés d'un chapeau souriants (PR).
Un cercle de danseurs en tenues bretonnes de différents endroits des environs de Quimper. Une femme au corsage entièrement brodée et portant la coiffe quimpéroise, puis une autre femme en coiffe.
Une procession de bretons et bretonnes en tenue du pays. A sa tête un homme accompagné de deux femmes, l'une au bras, la seconde par la main. Derrière eux des couples de danseurs.
Les couples de danseurs dansent la gavotte par rangée de 4. Les deux femmes au milieu et les 2 hommes sur les côté. Ils se tiennent par les bras.
Différents plans de personnes en costumes bretons (PR).
Le groupe de danseurs enchaîne deux types de danse (plusieurs plans).
Plan rapproché sur les pas de danse.
Gros plan sur les broderie d'un corsage féminin.
L'harmonie joue.

Carton « le 22 juillet 1945 »
Carton « le Général de Gaulle à Quimper »

Carton « L'Attente... »

Vue d'une rue de Quimper pavoisée (drapeaux français aux fenêtres et guirlandes de fanions). La population dans une rue animée. Une femme portant le vêtement breton et la coiffe de quimper (PG).
Une rangée de soldats de la marine et de l'armée de terre, tenant leur fusil le canon vers le sol.
Un orchestre de cuivres et de percussions joue sous la direction du chef d'orchestre (à l'arrière plan le mur de la cathédrale de Quimper) (PANO) (PG).
Devant une porte de l'hôtel de ville, un petit attroupement d'hommes, une femme portant la coiffe de Quimper. Deux hommes au premier plan échangent des paroles.
Le rang des soldats et deux gendarme, derrière eux l'orchestre joue (PG) (deux plans, deux angles différents).
La population amassée le long des rues près du lieu de cérémonie (PG) (deux plans).
Devant la Mairie, deux hommes en tenue militaire (barrettes sur les épaules du vêtement), l'un de profil, est coiffé d'un casque, le second, de dos, d'un calot. Ils discutent.
Un gendarme parle face à la caméra puis tourne son regard vers un rang d'hommes, coiffés de bérets ou calots, d'une chemise ou veste militaires, qui semblent attendre (PR).
Un petit cercle d’hommes, vêtus de costumes sombres, attendent devant la porte de la Mairie, ils parlent entre eux, puis entrent dans l'hôtel de ville.
Le convoi officiel arrive place Saint-Corentin. Le général de Gaulle, debout dans son véhicule salue, sous les applaudissements de la foule située de part et d'autre du passage du convoi et aux balcons. Un gendarme donne des indications au motard de tête du convoi.
Au point d'arrivée du convoi, des autorités civiles et militaires accueillent le Général de Gaulle.
Le général de Gaulle en présence des autorités officielles (point en hauteur).
Le Général de Gaulle place Saint-Corentin accompagné d’une délégation. A l'arrière plan des spectateurs aux balcons, deux hommes assis sur la corniche d'une façade d'immeuble.
Le Général de Gaulle fait le salut militaire. Derrière lui deux drapeaux français et américain.
Le Général de Gaulle salut militairement les sections armées présentant les armes.
Des hommes, femmes et enfants en costumes bretons se rangent en alignement devant la Mairie.
Deux homme en costume bretons assis sur une chaise jouent du biniou et de la bombarde.
Les pieds des musiciens frappent la cadence (PR).
Les couples de danseurs en costume breton dansent la gavotte.
Plan rapproché sur les pas de danse.
Un groupe d'enfants en costume breton et deux gendarme regardent les danseurs.
Le général de Gaulle à la fenêtre de l'hôtel de ville prononce son discours face à la foule.
Gros plan sur les soldats de la marine.
Le Général de Gaulle parlant à la tribune.
Les porte-drapeaux, les gendarmes faisant le salut militaire.
Les drapeaux français tenus par les porte-drapeaux (pano vertical) (PR).
Trois hommes portant une casquette d'officier militaire viennent à tour de rôle à la tribune pour saluer la population.
Le Général de Gaulle sort de l'hôtel de ville, échange une poignée de main avec un membre de la délégation civile officielle.
Départ du véhicule officiel.
L'orchestre joue (PR).
Convoi de cinq véhicules officiels quittant la place.
Les soldats des armées et leurs officiers (terre, mer et air) quittent la place au pas de marche cadencé suivant l'ordre protocolaire.

Dimanche 13 avril 1944, les Quimpérois acclament Jean Marin et Berthaud, chef des F.F.I. Dimanche 20 avril 1944, le préfet de la libération M. Le Comte et le nouveau maire M. Marchand parlent au balcon de l'hôtel de ville. Dimanche 27 août 1944, de nouveau la foule se rassemble pour acclamer M. Le Gorgeu, commissaire régional pour la Bretagne. La Lyre Quimpéroise donne le concert de la libération. Vendredi 22 septembre 1944, les troupes américaines de passage à Quimper après la libération de Brest. Dimanche 24 septembre 1944, Funérailles de 17 patriotes assassinés par la Gestapo. 18 juin 1945, affiche " l'Allemagne est vaincue". Fête de la victoire avec les Paotred de Quimper, 8 juillet 1945. Le général de Gaulle à Quimper, le 22 juillet 1945.

La newsletter
de la cinémathèque de Bretagne

Pour recevoir toutes nos informations,
inscrivez-vous

Powered by diasite
Designed by diateam