Carton affiche «Samedi 9 septembre 1978 Deuxième voyage organisé par le Comité d'entreprise. Objectif : le golfe du Morbihan.
Pouldreuzic, Pont-Aven, Auray, Vannes (départ en bateau pour le visiter le golfe , l’île aux Moines), Le Bono, Sainte-Anne d'Auray, Hennebont.

L'autocar part à l'aube.
Quelques haltes.
Caméra embarquée dans le car.
Arrivée à Auray.
Descente des passagers. Promenade dans les rues d'Auray. Vues de bateaux. Pont.
Portraits de participants à la sortie.
Un groupe de femme pose.
Restaurant « La marée Bleue »
Des enfants sont présents.
Le groupe prend le bateau. Portraits sur le pont, assis sur des sièges oranges. [Caméra embarquée sur le bateau]
A terre, visite pittoresque de l'île aux Moines.
De retour sur le bateau, vues de voiliers sur l'eau.
Sanctuaire de Sainte-Anne d'Auray.
Pique-nique.
Retour au coucher du soleil.