1/4 En 1973, les buildings à New-York près de la 5ème avenue, son trafic automobile, détails sur les gratte-ciel dont l'immeuble de la Panam. De la fenêtre de son immeuble à Montrouge, gros plan sur un bob « New York City », sur une feuille où est écrit « Au revoir , bye », sur une affiche « Eagle Wing », sur un sac de voyage KLM. Le trafic automobile vu de la fenêtre. Gros plan sur une mascotte en peluche, sur une feuille où est écrit « Ah! si Christophe Colomb... avait apporté sa caméra aux USA ! ». Gros plan sur une insigne d'aigle, un poster représentant un homme. « Mesdames et Messieurs n'oubliez pas l'ouvreuse ! »
2/4 En 1973, filmé d'un bateau la statue de la Liberté, New-York sous la brume, détails des buildings, l'accostage du bateau devant la foule à quai. Détails d'immeubles dans un quartier, un restaurant « Chez Yvonne l'escargot ». Le quartier de Wall-Street, une église entre deux buildings, les banques et la bourse de New-York.
3/4 En 1975, l'arrivée en voiture dans le Colorado, sur une pancarte « écritures indiennes », détails de parois rocheuses, panoramique sur Les Rocheuses, les parois.
4/4 En 1975, dans la région de l'Utah sur la route 66, traversée d'une la ville, les montagnes, les cascades. Les mines d'uranium du Colorado, les différents gisements. La montagne Marie Curie où elle venait s'approvisionner en uranium. Départ en Cadillac jusqu'à la ville d'Ouray.