Cartons : « Un reportage filmé à Balazé le 24 aout 1952 »
« Organisée par la J.A.C et la J.A.C.F »
« Elle fut un succès »
« FETE de LA TERRE »
« Balazé 24 aout 1952 »
« Le matin »

PG de Balazé, le clocher de l’église apparaissant derrière les arbres.
Traveling vertical de l’église, du clocher à la rue animée de Balazé.
PE Les rues du bourg décorées de guirlande fanions tricolores.
Des hommes, des femmes et des enfants déposent des gerbes au monument aux morts (14-18). Un homme installe un micro devant le monument.
Un homme lit son discours devant le monument aux morts (Alexis Méhaignerie, maire de Balazé et député d'Ille et Vilaine).
Un groupe d'hommes porte des drapeaux tricolores.
Passage d’un défilé de fanfare suivie de plusieurs prêtres et de porteurs de drapeaux tricolores (français).

PE Une maison ornée d’une croix blanche. Messe extérieure. Un autel est installé devant l’entrée, une foule de personne assistant à la cérémonie religieuse (inscription sur l'autel : "Que le Christ règne sur nous"). Les habitants, tournés vers l'autel, suivent la messe.
Une procession, des hommes portent des reliques. Ils les déposent devant l’autel pour la messe en plein air.
PR Le prêtre communiant devant l'autel. Il donne l’eucharistie aux fidèles.
PR Un prêtre au micro déclame un chant, avec une gestuelle de chef d'orchestre, devant le fanion de la J.A.C.

Carton « Le défilé ».
PE En plongé, un défilé. Des enfants et adolescents habillés de blanc défilent à bicyclette. Une fanfare d'hommes musiciens suit les cyclistes. Un groupe de jeunes filles en uniforme jupe sombre et chemisier blanc marchent en rang serrés. Les habitants regardent passer les défilés de chaque côté de la rue.
Des hommes déguisés sont assis sur un char à cheval, suivi par un groupe d’enfants marchant en costume.
Une fanfare de jeunes hommes suit.
Un char camion décoré « St Christophe des bois » « les maçons » décoré et animé par des musiciens circule devant l'église. Un homme y joue de l'accordéon.
Un char de pompiers et sa marionnette de pompier géant passe devant le public. Une fanfare d’hommes en cravate habillés de blancs et béret noir suit.
Un char tiré par un tracteur et décoré d’une bouteille de champagne géante.
Un groupe d’enfants en costumes.
Un tracteur tire un char décoré d’un sabot géant dans lequel sont installés des enfants, des femmes habillées en princesses sont assises à côté d'eux, devant un décor de château.
Des hommes et des femmes défilent en costumes traditionnels bretons.
Un char décoré d’une maison. Il est suivi par un autre char "restaurant", des personnes y dont assises comme dans un bistrot.
Une fanfare de jeunes hommes avance sous l’œil du public.
Un char décoré et tiré par un tracteur est précédé d’une jeune fille tenant une pancarte « le petit chaperon rouge Taillis ».
Un char décoré d’un moulin à vent en action.
Des jeunes filles en uniforme avancent en rangs serrés. Elles sont suivies par un char arboré sur lequel des hommes en chapeau de paille miment une scène.
Un char tiré par un tracteur est décoré d‘un dôme de fleur, sous lequel sont assis des enfants.
Char « Vive la coupe de la joie », une coupe géante à l’arrière.

Sur un terrain type stade, arrive sur la pelouse un char en forme de barque géante avec des rames de chaque côté.
Vue de dos du char « chaperon rouge » qui arrive sur le stade. Un homme est déguisé en loup. Le public est installé en bordure de terrain.
Le char du moulin arrive, deux hommes et une femme sont assis à l'arrière.
Char dôme à fleur avance vers les autres chars, des hommes, femmes et enfants marchent à côté.
Char décoré d’une fausse montagne, un homme et une femme en costume jouant de la flûte à l'arrière.
Le char "Vive la coupe de la joie" de dos.

PE Une rue principale du bourg, c'est la fin de passage du défilé. La foule de spectateurs marche et envahit la rue, précédée d‘une voiture « Ministère ». Un homme en chapeau haut de forme installé dans la voiture salue la foule qui marche et danse.

Carton « Le spectacle sur le terrain du Châtelet »
PR Des spectateurs se tiennent derrière des barrières de bois.
Sur le terrain, deux hommes font une démonstration d’acrobatie et de gymnastique. Une échafaudage sur lesquels sont accrochés des hauts-parleurs les surplombent.
Une équipe de football grimée ("black-face") est alignée devant les spectateurs. La caméra passe de gauche à droite. S'ensuit une partie de football, caméra en mouvement. Un commentateur en costume se tient derrière un micro.
Une course cycliste passe sur le terrain. Un public très dense suit les animations tout autour du terrain.
Un homme chute de vélo, un autre l’aide à se relever. Plusieurs hommes passent en vélo, faisant le pitre.

PR Un homme en chapeau noir parle au micro. Il se tient les mains. Le drapeau français flotte en haut d’un mat en arrière-plan.
Des hommes et femmes en costumes traditionnel breton dansent sur une scène dédiée. Des femmes en costumes traditionnels dansent autour d’un mat, accroché par des rubans (vraisemblablement un Mât de mai), puis faisant une danse bretonne en se tenant les mains.
Un groupe de danseurs bretons avec tambourin.
PE Démonstration sportive d’un groupe de jeune fille en tenue, rangées en rangs, en rythme, comme de la gymnastique.
PE Les spectateurs se dispersent sur la pelouse.
Carton « Fin »