Un enfant dévale une pente sur un kart rouge. PR l'enfant sur sa trottinette à l'arrêt, saut de pellicule. Dans un sous-bois, un enfant descend un chemin de sable à vélo. Il tombe et traîne son vélo jusqu'à la route.
GP trois petits enfants jouent sur une fausse moto, dans les bois, près d'une table et des bassines. Ils rient. Un enfant plus grand danse derrière eux, une femme passe.
GP sur les enfants qui jouent.

Une petite fille à lunette en manteau s'assoit dans l’herbe, rejoint par une autre petite fille, plus âgée. Une troisième petite fille les rejoint, elle joue avec les cheveux de la plus jeune.
Panneau « Propriété privée » clouté dans un pin. Les deux plus grandes filles marchent, rejointes par les parents et la plus petite.
La plus petite fille au milieu des plants. Un homme de dos. Les deux plus grandes filles marchent dans les plants. La plus petite fille, près de son père. Elle est allongée sur le sol.
TGP sur la main de la petite fille touchant des feuilles, une autre main touche également la feuille.
Un homme, accroupi, prend la plus jeune en photo. Une femme, en manteau, est à proximité. La petite fille court et s'allonge au sol, la main de la femme vient lui remettre ses lunettes tombées. Elles se relèvent. La petite fille court et tombe. Petite fille devant un chemin.
Les petites filles grimpent dans un arbre.
La plus jeune au milieu des herbes, joue avec des plumes dans ses cheveux.

Feuille de cahier « Présente » « 1974 » « Apaches »
Belle saison, des tentes près d'une caravane. Une femme range la vaisselle d'un repas.
Deux des petites filles en tenue d'été jouent avec bateau pneumatique et des rames sur le terrain de camping. La plus jeune fait semblant de ramer, assise dans le bateau pneumatique.
PR Elle joue avec un cochon d'inde qu'elle pose sur le bateau. L'autre petite fille sourit, assise sur le bateau pneumatique. GP le cochon d'inde dans l'herbe.

PE mer et plage. La famille se promène sur un chemin dans la lande en bord de mer.
La petite fille et l'homme marche dans la lande, près d'une voiture jaune.
PE des rochers dans la mer. Vue sur les Tas de Pois. Les rochers.
La famille vue de dos assise sur les rochers. Les enfants marchent sur le sentier côtier et dans les rochers, suivis par leur mère.

Panneau « Pointe de Dinan »
Les parents marchent sur la plage en manteau, caméra penchée. Des chiens courent sur la plage. Ils rejoignent la famille.
La famille, vêtue de manteaux, marche sur la plage, sur les rochers.
Les parents se rejoignent sur la plage.
PE de la mer et de la plage.
Les vagues sur le sable. La plage. Les chiens courent sur la plage. La famille marche. Mouvements de caméra. Une des petites filles en manteau rouge monte des escaliers sur la plage. Les chiens courent. PE des rochers et de la plage.
La mère monte les escaliers de la plage.
Les chiens et la famille marchent sur la plage. Les chiens jouent. Vue sur la mer.