Un jeune couple d'amoureux, lui en uniforme, se promène sur les hauts d'une ville. Ils s'embrassent.
Séquence en négatif, cinq militaires allemands dégonflent, gonflent et plient méticuleusement un bateau pneumatique (zodiac)..
"Dritter Teil" Un convoi ferroviaire.
"In Jengum", parade de troupe dans les rues de la ville. Dépose de gerbes, obsèques. Degeto : "Dorwärts durch Belgien!"