Fragments de vie à Mesquer : plage de Sorlock, bateau, pêche aux maquereaux, vélo, maison.
Après le bain, un homme sort de la mer et se dirige vers sa serviette. Un homme et une femme sont assis à côté d’une cabine de plage avec un épagneul breton auprès d’eux. La femme tricote, un vélo est apposé contre la cabine. Un homme nage dans la mer. Une femme sort de l’eau en faisant de petites foulées et un homme lui met un peignoir. La femme est assise avec son peignoir sur le dos puis elle sursaute en voyant la caméra. Des personnes se baignent dans l’eau. Un homme trempé se dirige vers une cabine de plage où il va rejoindre d’autres personnes assises. Mer ensoleillée. Un homme emmène un bateau sur un chariot de mise à l’eau puis une fois dans l’eau il tire sur les rames pour prendre le large accompagné d’une femme. De retour sur la plage, le couple se dirige vers la cabine. Un homme et une femme dansent sur la route suivie de deux personnes qui marchent. Des personnes sur le balcon de la villa Beauséjour rentrent chez eux. Un homme dans son jardin. La façade d’une maison avec un pin boule devant. Une toile de tente bouge puis deux personnes en sortent. Plongée sur le portail d’un jardin au niveau duquel trois personnes sortent et partent se promener. L’une d’elle part en vélo. Promenade sur un pont. Deux hommes marchent sur la plage de Sorlock. Une femme accompagnée d’un homme pagaie pour faire avancer une barque dans l’eau. Retour sur le bord de la plage avec la barque, des enfants les regardent. Mme Magron tricote près d’une cabine de plage. Des hommes viennent mettre le chariot de mise à l’eau sous la barque pour l’emmener sur la plage et des femmes viennent les aider à pousser. Port de Kerkabellec et vue sur Pénestin : digue, mer, rocher, bateau.
Des personnes accoudées sur un bateau l’observent. Procession religieuse en septembre 1943 ou 1944 sur la route : des fanions, une statue de Notre Dame de Boulogne portée en procession pour remercier la Vierge d’avoir protégé la population pendant la guerre et de son enfant sur un bateau, des curés, des passants. Route vers Guérande.
Plage de Sorlock : un homme monte sur le toit d’une voiture sur lequel le canot (immatriculation SNC 2634) est déposée. Il enlève l’ancre puis soulève avec l’aide d’autres hommes la barque et la dépose sur le sol. Ils soulèvent la barque sur la plage. Un homme avec deux vélos suivis de deux hommes portant des cordes s’en vont sur la dune. Un homme, face à la mer, est assis sur l’herbe. Ils soulèvent un kayak du toit de la voiture.
Guérande intra-muros.
Mesquer, plage de Sorlock, pointe de Merquel : GP sur les hommes qui sont sur un bateau qui avance sur l’eau. Ils marchent sur la route, l’un d’eux circule en vélo. Pano g/d sur la clôture de la maison et des personnes sont assises sur le balcon de la maison. Deux des hommes rentrent dans la maison. GP sur les jeunes hommes assis à table sur la terrasse puis sur le service à café. GP sur des hommes et des femmes assis. La plage de Sorlock. Le ciel où le soleil perce les nuages. Pano b/h sur un jeune homme debout tenant un mât. Des voiliers naviguent sur l’eau.
Pêche à la ligne au maquereau. Une canne à pêche depuis un bateau attrape un poisson. Hameçon du poisson. GP sur un panier rempli de maquereaux. Un homme retire la ligne de l’eau avec un maquereau au bout. Deux hommes pêchent en pleine mer depuis un bateau. Un poisson encore vivant s’échappe du panier à poisson. Amas de poissons sur le sol du bateau. Des bateaux accostés le long d’une digue, des passants regardent l’arrivée du bateau.
Mesquer, port de Kerkabellec : un petit voilier s’éloigne de la digue avec quatre passagers à bord. Bateau avec les voiles hissées navigue le long de la falaise de Quimiac. Plan serré sur le bateau et ses passagers à l’arrêt.