Cartons « Un film de Gilbert Le Traon avec Hélène Maze Serge Le Traon Patrick Couloigner Lionel Cureau Serge Tourmel Olivier Bourbeillon François Dumortier Daniel Peres Olivier Cureau J-M Kerneis. L'otage » écrits avec des lettres de Scrabble sur des silhouettes de personnages dessinés.

[Caméra embarquée en voiture] Les essuies-glace sont actionnés.

La voiture vue de la route.

Un jeune homme entre dans un aéroport et se rend au guichet.
On lui délivre un billet d'avion.
Il attend sur les sièges de la salle d'embarquement.

Un jeune couple marche dans un jardin public. L'homme a le bras sur l'épaule de sa compagne.

Trois hommes attendent dans un véhicule et surveillent le couple. Un homme sort de la voiture et agresse le couple. L'homme se défend mais la jeune femme est embarquée dans le véhicule.

L'homme court derrière la voiture, en vain.

Bateau dans un port. Le jeune homme sort d'un bâtiment. Un groupe dans une voiture rouge lui fait signe de s'approcher. Un jeune homme en sort et montre qu'il détient un pistolet. Le premier monte dans la voiture.

L'homme est escorté par le groupe dans un immeuble. Il est alors assommé.
Portraits des agresseurs en contre-plongée.
L'homme assommé est sur un canapé, on lui a visiblement coupé le petit-doigt.
Plan sur le doigts ensanglanté dans une boite de pastilles.
GP sur une seringue.
TGP sur les regards entre les ravisseurs et la victime.

On tend un annuaire et un téléphone à la victime. De l'autre coté quelqu’un répond.
Une discussion téléphonique s’engage puis l'un des ravisseurs prend le combiné.
L'un des ravisseurs ouvre un meuble-bar pour se servir de l'alcool.

Le groupe de ravisseurs marche sur une plage et s'approche d'une passerelle vers un port de plaisance en discutant.
Quelqu'un prend des armes sur un siège arrière de véhicule : fusils mitrailleurs et pistolet.
Dans une zone portuaire, un homme de dos marche, les armes en bandoulière.

Les ravisseurs font avancer la jeune femme dans une ruelle et l'obligent à monter dans une voiture. Ils se rendent dans une zone portuaire.

L'un des homme monte pour se positionner afin de surveiller la zone.
Vue en plongée sur les lieux.

Les hommes armés font sortir la jeune femme de la voiture pour la conduire sur les lieux de l'échange.
L'homme du couple, armé, s'attaque aux tireurs isolés.

On voit que la jeune femme a également un doigt sectionné.
Un jeune homme, déguisé en homme plus âgé fumant la pipe, envoie une valise vers les ravisseurs et la jeune femme. Il s'agit probablement d'une rançon. Alors que l'un des ravisseurs ouvre la valise et se rend compte que ce ne sont que des journaux, l'homme à la pipe sort un pistolet et le jeune homme du couple intervient avec une mitraillette.
Scène de poursuite et d'affrontements.

Le couple se retrouve, échange de regards. GP sur leurs mains jointes.

L'un des ravisseurs s'enfuit en démarrant la voiture blanche.
La jeune femme semble blessée.

Des mains recueillent de l'eau.
Le couple marche dans la lande et court en se tenant la main (effet de ralenti).
Il s'approchent de vaches puis marchent dans un jardin et sur la plage.
Le vent dans les cheveux ils contemplent la mer.

Retour sur les docks, lieu de l'affrontement. La jeune femme est étendue. Les ravisseurs autour d'elle. Le jeune homme du couple s'échappe.
Il s'équipe et enfourche une moto. Les assaillants le poursuivent en moto. Course poursuite sur la route.
La voiture blanche est victime d'un accident. Le conducteur s'échappe. Il est rattrapé par le jeune homme en moto qui le désarme.
Le groupe d'assaillants arrive à son tour et interpellent le premier.

Retour à l'aéroport, l'homme du début est toujours en salle d'embarquement. Il regarde l'horloge.
Plan sur un avion.

Dans des ruines d'église, le jeune homme du couple marche seul.
Sur une plage au coucher du soleil , un autre jeune homme marche seul.
Plan sur le ressac.
L'homme regarde la mer.