Courseulles-sur-mer, Calvados (14). Plage, mise à l'eau d'une barque rendue difficile par la houle déferlant sur la plage. Départ à la rame, plusieurs vagues percutent la barque. Un enfant en maillot de bain avec un chapeau joue avec une boîte à musique, un autre joue avec un chariot en jouet. Vue sur le bateau "Ma nichée" au port, une femme et un homme fument, une femme en tablier blanc. Sortie du port de différents voiliers : le "Guaramy", "Ma nichée", le "Becoma". Entrée d'un bateau de pêche