EXT
Affiches Pinder « la féérie sur glace »
Spectateurs arrivant au cirque.

INT
Eléphants en jouets (ajoutés au montage) en alternance avec des images du numéro d’éléphants au cirque (sous exposé).
Numéro de clowns : Clown blanc et Auguste. Montage d’une petite fille qui rit sur un fauteuil en intérieur (ajoutée au montage) : on reconnait Joëlle, fille du cinéaste, précédemment vue dans ses films.
Numéros de danse sur glace : majorettes, danseuse solo (belles images), chorégraphie inspiration indienne, couple.
La petite fille applaudit dans le fauteuil (ajoutée au montage).