Images tournées par l'armée américaine à Brest et dans la région brestoise au moment de la Libération de la ville (septembre 1944).
Des infirmiers américains sortent des soldats des décombres : un homme sort sur un brancard et est embarqué dans une ambulance, un jeune homme avec un plâtre à une jambe est porté par des soldats américains. Départ d'une ambulance de l'armée américaine.
Une colonne de prisonniers allemands marche sur la route encadrée par des soldats américains, PF sur les visages des prisonniers qui défilent. La foule des prisonniers montent sur un quai, puis montent sur des wagons de marchandises. Vue plongeante sur le quai où attendent de nombreux prisonniers allemands, puis embarquent dans des wagons de marchandises. Vue plongeante sur les prisonniers dans un wagon. Départ du train.
Chargement d'un blessé sur un brancard dans le wagon d'un train. Vue à l'intérieur du wagon aménagé en hôpital : une infirmière s'affaire autour d'un blessé allongé sur une civière.
Le camp de prisonniers de Landerneau : vue générale sur le camp et les prisonniers qui y sont détenus. Un groupe de soldats allemands sort du camp encadré par des soldats américains. Le groupe des soldats prisonniers, avec paquetages et valises, chemine sur un chemin poussiéreux. On voit un opérateur caméra de l'armée américaine qui descend d'un escabeau avec sa caméra d'où il vient de faire des images. Un groupe de prisonniers arrive au camp.
Des infirmiers américains soignent des soldats allemands.
Dans les ruines de Brest, un homme, gravement blessé à la tête, est embarqué sur un brancard.
Vue sur la grande rue de Brest détruite, un avion de reconnaissance survole la ville. PF sur les gravats des immeubles détruits. Des soldats remontent une rue en ruine. Vue sur le fond de la Penfeld et le pont transbordeur de l'arsenal. Pano DG sur les formes de radoub de Pontaniou détruites, la grande grue de l'arsenal et le plateau des Capucins en arrière-plan.
Enchevêtrement de véhicules civils détruits et de véhicules militaires dans une rue de Brest (à identifier).
Vue plongeante sur une des formes de radoub de Pontaniou et la grande grue en arrière-plan.
Pano GD sur l'arsenal détruit et sur les formes de radoub de Laninon.
L'entrée de la base des sous-marins allemands, pano GD sur la base.
Pano GD sur le pont transbordeur de l'arsenal.
Vue de Brest (grande grue).