Flammes, un papier brûle mais les images sont inversées et font réapparaître le papier .
Le générique apparaît sur des papiers en train de brûler « Un film de Gilbert le Traon avec Serge Le Traon Serge Tourrnel Patrick L'Hostis Lionel Ruz Jean Michel Herneïs »

Un jeune homme derrière un velux. La pluie tombe.
Voix off : orage.
Reflet d'une toiture fuyant dans un miroir où apparaît le titre « Quelque part hors du monde »
Voiture démarrant dans la nuit.
Un jeune homme enfile un casque de moto et enfourche un deux roues. Musique :Riders on the storm The Doors.
Éclairage de phares de voitures et d'une ville de nuit. Voiture dans la circulation la nuit.

Plan sur les bottes du motard. Il s’approche de la mer. Marche sur une plage.
Vue de la mer.
Vue du jeune homme au bord de la falaise en contre-plongée.
La voix off : annonce qu'il est dans un lieu mystérieux où les âmes perdues du passé et du futur se rejoignent.
On voit un templier sur la falaise. Un personnage étrange sur la plage.
Le motard marche avec son casque sur la tête.
Le templier donne des coups d'épée dans le vide et la plante dans le sable avant de disparaître.
Le jeune motard s'approche d'un personnage vêtu de noir près d'un feu, le « Vieillard ».

Plan sur le ressac.
Le jeune homme en contre-jour au coucher du soleil.

Dialogue entre les deux personnages sur la quête de la vie.
Musique mystérieuse .

Le jeune homme prend l’épée et se retrouve dans une forêt.

Le soleil se lève derrière les arbres, images accélérées.

Tour de château en contre-plongée.
Portail d'église.
Le jeune homme marche dans la forêt et à travers les champs. Musique : harpe celtique.
Plan sur un oiseau mort.
Au pied d'une tour de château fort.
Le jeune homme arpente les ruines.
Plans sur la nature environnante.
La voix off, avec effet d'écho évoque la mort, les lieux maudits.

Le jeune homme sort des ruines en se tenant la gorge.
Un corps est porté par deux hommes sur la plage en contre-jour.

Le jeune homme s'éveille dans les bois. Regarde les arbres à l'envers.
Il voit deux hommes en redingote et chapeau haut-de-forme marchant dans la forêt.
Un autre tient un pistolet. Le jeune homme les observe discrètement.
Le groupe vu en plongée.
Ils se préparent à un duel . Se placent. Ils aperçoivent le jeune homme et le poursuivent.
Le jeune homme traverse le champ en courant.

Plan sur un plan d'eau et des plantes aquatique.
Reflet du soleil sur l'eau. L'onde .
Un des hommes en redingote est perché dans un arbre et rit d'un rire inquiétant avant de disparaître.

Sur la plage et dans les marais.
Images accélérées où les nuages défilent dans le ciel.

Le jeune homme retrouve le « Vieillard »
Le dialogue reprend. La vie comme haine et solitude. L’existence est un long combat contre soi-même.
Plan sur la pleine lune.
Plan sur les flammes.

Le jeune homme repart en moto dans le paysage puis sur la route.