Dans un jardin, répétition d'une pièce de théâtre (éventail, faux-col 1900, dame élégantes en costume 1900 avec robe et chapeau).
Bord de rivière, personnages à l'ombre sous des arbres, personnage en maillot et bonnet de bain, landau, portraits d'adultes et d'enfants (une petite fille porte une veste de laine en angora). A l'ombre près de la maison, deux dames positionnent les transats et les chaises pliantes. L'une des dames s'assoids sur une chaise..