Différentes vues sur le « Paul Ricard » et sa navigation.

Contre-plongée sur la voilure, le cordage et le mât d’un voilier dans le vent puis sur le foil du « Paul Ricard ». La mer sous un ciel bleu. Intérieur d’une cabine : cordage, GP sur des pieds de personnes qui sont assises. Tabarly assis sur une des coques du « Paul Ricard », avec à la main un appareil, avance en s’accroupissant vers la coque centrale du bateau.
Coucher de soleil caché par les nuages depuis un bateau. Le soleil se couche à l’horizon pour disparaître définitivement. DP de couchers de soleil au niveau de la mer.
GP sur le « Paul Ricard ». Grelin suspendu à une grue déplace des parties d’un bateau sur un port. Des hommes réceptionnent sur le sol une partie du « Paul Ricard ». Un câble et un crochet maintiennent la coque du Paul Ricard avec son safran au-dessus du terre-plein du port puis l’élève.
Inscription sur le port du havre « Ecluse François 1er ».
Accastillage en inox puis vue sur une partie du port où s’échappe de la fumée d’une cheminée. Passerelle en béton se referme pour rejoindre la digue d’en face afin que les voitures circulent et en arrière-plan des dépôts d’essence. Tour de contrôle.
« Paul Ricard » traverse un port puis passe à côté de grosses citernes. Un navire de guerre au mouillage dans un port. Un bateau sur le quai à côté du Paul Ricard (sombre). Contre-plongée sur une grue : flèche, câble et crochet. Le « Paul Ricard » à quai. De nuit, la grue maintient en suspension la coque du « Paul Ricard ». GP sur la grue et le trimaran de nuit (sombre). Pano h-b sur un bateau suspendu dans les airs : mât, cordage, coque, safran (flou). Des personnes sont assises sur un bateau avec à leurs côtés Eric Tabarly. Des monocoques et cotres avancent sous le vent. Un bateau à aube s’éloigne avec des passagers sur le pont supérieur, de la fumée qui sort de deux cheminées, un drapeau américain.
Vue depuis un train sur un parking rempli de voitures puis zoom avant sur un hôtel « Disneyland hôtel » (caméra bouge). Animation au parc de loisirs Disneyland : des enfants et leurs parents regardent un chat en train de danser et derrière lui un homme joue du (redéfinir instrument en cuivre).
Des voiliers et un bateau à moteur naviguent. Une maison en bois construite sur un rocher, un pont métallique surplombent la mer (caméra bouge). Un voilier avec voiles bombées par le vent avance (caméra bouge).
Deux voiliers et un bateau à moteur avancent sur la mer côte à côte (caméra bouge par moment).
Plongée sur un homme qui trace des plans à l’aide d’une règle. Un homme nettoie le safran d’un bateau, à cheval sur le quai et dans l’eau. Coucher de soleil sur la mer puis vue sur des bateaux ancrés dans un port (sombre). Une mouette est posée sur la proue d’un bateau de pêche quittant le port. Remous du bateau puis coucher de soleil sur des bateaux dans un port.
Des maisons, des toiles de tente et un club nautique sur le littoral. Un homme porte deux bouteilles de plongée jaunes.
Vue de nuit sur des lampadaires et les lumières des bateaux. Un pont en bois sur le point de tomber. Ville de type western avec des maisons en bois.