N&B Carton « Scoutisme » et « Camp des louveteaux juillet 1949 »
Couleur. Des champs. Un camp scout, des tentes devant lesquelles des enfants posent, bras croisés, avant de s'avancer.
N&B. Un camp scout, un enfant fait du saut en hauteur devant les autres participants au camp.
Un groupe d'enfants court à travers champ, participe à une course de relais, course d'obstacle, des enfants avancent les yeux bandés, nagent dans la rivière. Un adulte aide un enfant à ressortir de l'eau.
Rassemblement dans un champ, les enfants debouts en cercle, en tenue de scout (salopette courte sombre, foulard et béret) et les adultes les observent, en retrait. Les scouts plus âgées remettent une médaille aux plus jeunes, qui les saluent, devant les familles. Ils se dirigent vers une tente en courant.
PR sur les enfants.

Carton « Plougastel 30 avril 1950 »
N&B. Messe en plein air, le prêtre est de face et le public de dos, le pont de Plougastel en arrière-plan. Eucharistie. Les jeunes scouts, filles et garçons, prient. La communion. Tout le monde partage le repas, assis dans l'herbe en cercle, assiette à la main.
Le prêtre, debout, discute avec les parents assis dans l'herbe.
PR Un groupe discute en mangeant autour d'un présentoir.
Rassemblement des enfants en cercle devant les adultes du camp, les parents autour, chacun fait le signe de croix. Un enfant se recoiffe. Signe de croix et discours sous le drapeau. Signe de croix.

Des adultes prennent l'apéritif sur une porte posée sur un rocher faisant office de table, le pont de Plougastel en arrière-plan. Une femme sert les verre, un homme regarde souriant, bras croisés. Tous se servent, joyeux. PR une femme sert les verres, souriante. Vue d'ensemble du groupe de dos, un homme se retourne et lève son verre.
Un homme accroupi, compte des billets.
Des scouts installent le drapeau « Scouts de France, 1ère Brest, 1929 » à des poteaux de bois dans le champ.

Préparation du repas. Des enfants font cuire le repas dans des poêles sur des feux dans des cailloux.
GP sur les poêles et les marmites sur le feu.

Couleur. Les enfants en cercle jouent devant les adultes. PR du drapeau. Les familles, adultes et enfants, les regardent. Un enfant en marinière, bras croisés. La mer et le pont de Plougastel en arrière-plan.
Le groupe réunit. Plusieurs enfants traversent le champ sur une tyrolienne, chacun leur tour. Le reste du groupe les attend en bas du champ en applaudissant. Vue sur la mer et le pont de Plougastel.

Deux enfants, une fille et un garçon, autour d'un feu près du camp. Le drapeau français flotte au milieu des tentes. Le groupe est réunit autour du drapeau.