Suite des superbes images prisent lors du survol de la banquise qui se fracture de partout avec la formation de failles et retour à la base.

Reportage sur la nourriture à la base: les produits frais, légumes fruits, oeufs (cirés et passés au rayon X) viennent d’Australie. De France, viennent les fromages et le vin pour un an . Ils ne sont servis que le dimanche et les fêtes carillonnées.

Consommation annuelle de la base: 5 tonnes de pommes de terre, 800000kg de carottes, 600 000kg de pommes, 500 000kg d’oignons…