Filmé d’hélicoptère, un convoi de raid rentre à la base. Puis survol d’une multitude d’iles enneigées et atterrissage à la base.

Un superbe buffet est installé pour fêter le 50ème anniversaire des expéditions polaires. L’efficacité de l’équipe de la cuisine est reconnue par tous. Ce n’est pas de la cuisine c’est de l’art !!! Il faut rajouter que la bonne cuisine est essentielle pour le moral dans ces lieux inhospitaliers.Un superbe buffet est installé pour fêter le 50ème anniversaire des expéditions polaires. L’efficacité de l’équipe de la cuisine est reconnue par tous. Ce n’est pas de la cuisine c’est de l’art !!! Il faut rajouter que la bonne cuisine est essentielle pour le moral dans ces lieux inhospitaliers.

Un ancien hivernant explique que les conditions de vie se sont largement améliorées.

Retour à la poste où le préposé appose le tampon de la base sur les enveloppes et colle les différents timbres.