Maisons en cours de démolition, défrichage, début de construction des abris. Très belles vues aériennes du chantier dans sa phase de départ. Construction de cellules en béton dans les cales de radoub de l'arsenal de Brest et mise en place par flottaison à l'aide de petits remorqueurs.

Cet ensemble de séquences pourrait être, en fait, les rushes d'un film plus long portant le même titre mais d'une durée de 30 minutes (Voir Cinémaction Cinémas des régions 1980 de Aubert p.88)