Départ du Havre pour Trouville en bateau.
Embarquement sur un navire, puis le touristes se baladent du port à la côte croisant : une chaloupe sardinière, des yachts, une multitude de bateaux à vapeur, une Marie-salope (drague de port).
De belles scènes de plage sont filmées : maillots de bain en laine d'époque avec les bonnets de bains caoutchouc, périssoire, bouées, cabines de bains sur pilotis, embarquement dans un canoë...
Sous les falaises de craie on pêche à pied avec des haveneaux
Cartons :
"Vacances 1933"
"Promenade à Trouville"
"Le départ"
"Sur le bateau"
"sur la plage du Havre"
"Bains et plongeon"
"Nage à la mode"
"Ou une nouvelle utilisation des chambres à air"
"On creuse un bassin"
"Un embarquement laborieux"
"Sous la parapluie de grand-mère"
"Bruneval on pêche le bouquet" (la crevette)
"Dans le jardin de bon papa et de bonne-maman"
"Concours de bulles de savon"
"Les petits s'amusent"