Vacances 1949, Dominique, Arradon, 6 rue Pasteur, fête scout.

Séquence brève d'enfants sur une plage.
Carton "Franco Films présente". Enfants sur plage avec adultes à Arradon, landau, creusement du sable avec pelle, chien (berger allemand). Sur un canoé, jetée, voiture (952 RK 3).

Dominique avec le caniche blanc dans le jardin., villa, Dominique chante, puis assis sur un siège en rotin avec le caniche. Dans le jardin, enfant avec masque sur le cheval à bascule, vasque de style chinois, derrière la serre, parterre bordé de buis. Dans la remise, Dominique ouvre et ferme la porte, joue avec le cyclorameur.

Tir à la carabine dans un stand. Enfant chante sur une estrade devant un micro et un public. Dame, landau, tentes, une dame fait une animation sur l'estrade. Femmes en coiffe de Fouesnant, coiffes vannetaises, petite fille avec anglaises, nœud dans les chevaux, jolie robe à volants et à jupon dans avec un garçon.
Jeunes filles scoutes, jeunes hommes dansent puis un groupe en costume bretons, bombarde.

Sur les bords d'un étang, arbre, corps de ferme (longère transformée en maison d'habitation). Public devant un estrade regardant des petites filles dansant sur une estrade.