Film accompagné de commentaires en voix off entre un adulte qui explique à un adolescent les techniques de lancements d'un planeur au Aéro-club d'Ille et Vilaine à Saint Jacques de la lande.

Carton "réalisé sous le patronage de l'aéro-club d'Ille et Vilaine Mr le Docteur Porée président (de 1949 à 1961), avec l'aimable concours de Charrier chef pilote, Houis moniteur et les membres de l'aéro-club".

Titre en surimpression (sur image de l'aéro-club), "H.Hux présente Vol à voile", ouverture des portes d'un hangar, sortie de deux planeurs (immatriculés F-CAID de type Émouchet, et F-CBYX de type C 800), pilote dans un avion immatriculé F- BGCU (marque TIGER MOTH DH 82 A, constructeur MORRIS MOTORS LTD), qui sert d'avion remorqueur pour les planeurs, homme tourne l'hélice, puis avion roule sur la piste en tirant le planeur avec le câble de remorque.
Près des planeurs les pilotes mettent leurs harnais de sécurité;
L'un des planeurs (F-CAID) est relié par une câble à l'avion. En vol avec le câble qui relie encore l'avion et le planeur, vue aérienne sur La Vilaine et le bocage, intérieur de la cabine de pilotage du planeur, retour de l'avion au sol.
Deuxième planeur tiré par l'avion, planeur CAIJ.
Le moniteur montre les commandes du C 800 (planeur) devant enfants et adolescents (levier, gouverne de direction), jeune homme remplit la planche de vol, vues aériennes avec écluse sur La Vilaine.
Planeur lancé au treuil, bord de la Vilaine avec voie ferrée et silo à grain. Vues aériennes de Rennes quartier gare avec prison en forme de polygone, cathédrale). Pont sur vilaine.