Des enfants jouent sur une plage (possiblement la plage de Gâvres à 75km, à identifier), en maillot de bain, ils font des acrobaties.
Ils sont en famille. Le père pose devant la caméra, accroupi avec ses deux enfants, une cigarette à la bouche. Deux enfants et le père partent sur l'eau en bateau à pédales. La mère
et la fille sont sur un autre bateau. Les enfants jouent dans un bassin aménagé avec des bouées et des cailloux.

Des chiens sont dans une grande cage, ils grattent au grillage. Différents plans sur des groupes de chiens de différentes races.

Plan sombre. Un camion de transports réfrigérant à viandes de marque "SAVIEM", modèle CHEREAU, part d'un entrepôt. Il appartient à la société de transport "Flatrès", possédée par la famille de la réalisatrice.
Une femme regarde à sa fenêtre.
Des enfants jouent à rouler dans une caisse en bois avec des roues. Un adulte les aide. Ils roulent dans les rues du village.
L'adulte joue au ballon avec les jeunes filles pendant que les garçons roulent derrière.
Trois jeunes filles en robes font de la balançoire dans un jardin privatif.
Avec leur mère et grand-mère, elles portent un bonnet dehors.
Un faisan dans une cage.
Deux enfants se tiennent la main et portent un cartable en marchant sur la route.
Deux passants arrivent dans l'autre direction.

Plan d'un port. Deux jeunes filles sont sur le quai.
Les deux filles en robes bleues sont assises sur des marches avec un nid d'oiseau. Elles le montrent à la caméra.
Trois enfants sont avec un bébé qui est dans une poussette.
Plans du village et des sentiers avec les enfants. Maisons, église, littoral. Les enfants, habillés proprement, ceuillent des fleurs dans des sentiers.
Soir : les enfants jouent dans le jardin, l'un trébuche sur un jouet de véhicule.
Sur un banc, deux enfants entourent une dame qui porte le bébé sur ses genoux. Deux enfants déguisés en cowboy se tiennent la main à côté.
Ils se tiennent tous par la main. Ils sont assis dans l'allée du jardin. Le père porte le bébé dans ses bras.
Plans de fleurs dans le jardin.

Jour : Des plans sont sombres ou à contre-jour. Dans un terrain communal, de nombreuses personnes avec des chiens de chasse (beagles, épagneuls). Ils s'enregistrent à un comptoir.
A travers les barreaux d'un enclos, une fille caresse un chien. Les chiens sont attachés ensemble à des piquets. Beaucoup de monde est présent.
Des feuilles numérotées sont accrochées aux chenils. Les enfants et le père se promènent entre les animaux. Les gens font parader leurs chiens en laisse devant le public.
On voit différents stands. Arrosage d'eau au-dessus de cultures.
En robes rouge et jaune, les deux jeunes filles font du vélo dans la rue, et sur un terrain.
Avec des coiffes bretonnes, les quatre filles dansent en rond en se tenant les mains. Elles saluent face à la caméra.