Les 6 aventuriers partent du parc d'aventures Arka Park à Paltinis. Après une
épreuve d'accrobranche ils vont devoir rejoindre le nord de la Transylvanie ou
vit la minorité hongroise de Roumanie, qui célèbre ce jour là sa fête nationale.

Loc'hañ a ra ar Foeterien diouzh park avanturioù Arka Park e Paltinis. Goude un
un amprouadenn krapat gwez e vo ret dezho mont da gaout hanternoz
Transilvania e lec'h m'emañ o chom minorelezh hungareger Roumania, a lid
d'an deiz-se he gouel broadel.