Cette bande son a été utilisée en partie dans le film "Au bourg" (fiche documentaire 134).

Première partie: Prise de la photographie prise lors du mariage par le photographe Le Bourdon.

Seconde partie: Interview par Robert Gessain de René Quillivic à propos de la statue de la Bigoudène de Poulhan, puis de son œuvre de manière plus générale (voir biographie René Quillivic dans compléments).Voir séquence 145 du film "Rushes Plozévet".

René Quillivic: la statue de Poullan (bigoudène) a été faite pour un monument de M. Le Bail en 1937, maire de Plozévet. Or la guerre est arrivée et cette statue était dans mon atelier jusqu'à maintenant. Le maire de Plozévet a acheté cette statue placée au port de Poulhan où les deux races se séparent, ceux de bigoudènie et du Cap, séparées par un cours d'eau.

Robert Gessain: qui a eu cette idée?

René Quillivic: maire de Plozévet qui a eu l'idée de mettre cette statue à la séparation des deux communes.
À partir de 2'36'': dans l'atelier de l'artiste. Menhir christianisé...calvaire achetée à Landerneau n'est pas complet manque le crucifix, ce n'est qu'une partie.

Robert Gessain: vous êtes un collectionneur de vieilles pierres.

René Quillivic: Ce bronze, c'est le bronze de ma mère 1907. Cette petite maisonnette est la maison de mes parents. Je suis né là.

Robert Gessain: c'est votre père qui l'habitait?

René Quillivic: mon père et ma mère, toute la famille etc.

Robert Gessain: votre père était pêcheur ?

René Quillivic: il était pêcheur et maçon. L'hiver, il faisait souvent la maçonnerie, l'été il faisait la pêche, quand il faisait beau temps, il faisait la pêche.

Robert Gessain: Mais dîtes moi, la mer est loin d'ici?

René Quillivic: non, 4 km d'ici à Poulgoat en face d'Audierne, c'est rien. Nous faisons tout à pied tout le temps.

Robert Gessain: Les gens du pays sont de très bons marcheurs?

René Quillivic: écoutez, 3-4 km, 5km c'est rien.

Robert Gessain: il faut revenir !

René Quillivic: surtout il faut grimper, on le fait très bien.

Robert Gessain: et la petite maison, elle est restée t'elle qu'elle?

René Quillivic: oh oui, si la mansarde, je crois ça nous donnait une pièce grâce à la mansarde, on peut coucher là-haut, avant c'était une petite lucarne et là au bout il y avait une petite maisonnette.

Robert Gessain: Mais la maison n'était pas blanche?

René Quillivic: celle-là n'a jamais été blanche. Beaucoup de maisons sont crépies et jointoyées et d'autres sont blanchies. Il y en a partout, celle qui est en pierre derrière, ya des crépis jointoyés à la chaux.

Monique Gessain (?): à 5'16''. C’est le père de M. Quillivic qui l'a construite?

René Quillivic: oui, c'est mon père qui a construit cette maison, ça va loin ça.

Robert Gessain: votre père est venu s'installer ici?

René Quillivic: il était du pays, il était né au bourg, alors quand il s'est marié avec la petite dot de sa femme, qui était de 300 écus, c'était pas mal, il a construit une petite maisonnette.

Robert Gessain: votre père était lui-même d'une famille nombreuse?

René Quillivic: oui 5-6 enfants, on en perdait beaucoup dans ce temps-là, des naufrages, des accidents, de maladies, pas de médecins, rien, il y en avait, encore on les garde, on les soigne, pas de médecin, surtout de tuberculose, beaucoup ça faisait du ravage la tuberculose.

Robert Gessain: comment êtes-vous devenu sculpteur?

René Quillivic: et bien j'étais pêcheur jusqu'à 18 ans, alors voyez-vous jusqu'à 18 ans, je ne savais pas grand chose que l'histoire de la mer. Et alors, j'ai voulu apprendre le métier de charpentier pour aller dans la Marine et faire "fayot" dans la Marine, la Maistrance (second maître, maître, premier maître), et puis de là ayant appris le métier de charpentier, j'ai fait mon tour de France et j'ai commencé à évoluer à comprendre qu'il y avait autre chose que les menhirs et les cailloux, il y avait la beauté des villes, et ça m'intéressait passionnément. Lorsque après 1 an de service que j'ai fait au Mans, je suis retourné à Paris dans l'idée...A fait l'école du soir, l'École Boulle, les Arts décoratifs et j'ai été reçu. J'ai eu alors une bourse du département (du Finistère) pour aller à l'École des Beaux-Arts et depuis ça à continuer et voilà.

Robert Gessain (7'20''): quelle est la première sculpture que vous ayez faite M. Quillivic?

René Quillivic: Ma mère qui est là.

Robert Gessain: c'est elle qui date de 1907?

René Quillivic: oui, mais exposée au salon des Artistes français.