NEVEZ AMZER - Fête de la culture bretonne sur le Pays de Brest
Mardi 3 mars 2009 - 10 h
- Lieu
Brest (29), Espace Vauban
- Projections
Programme de films d’animation en breton pour les cycles 1 et 2 (maternelles et CE1)
- Renseignements
Entrée : 2,5 € - Inscriptions et renseignements à SKED : 02 98 80 26 71 - Site : http://sked.infini.fr/
- NEVEZ AMZERFête de la culture bretonne sur le Pays de BrestProgramme de films d’animation en breton pour les cycles 1 et 2 (maternelles et CE1)
Mardi 3 mars 2009 à 10 h à l'Espace Vauban à Brest
Filmoù :
N’eo ket aes bezañ ur seblant pa vezer spontet gant an deñvalijenn !
O vevañ e-barzh ar c’hastell Milaon emañ ar priñs bihan Sotoni hag e re. E vignon gwellañ, Laban, a vev eno ivez, asambles gant tadig tasmant, mammig tasmant hag ar c’hoar vihan Labolina. Reizh pep tra neuze e-barzh ur c’hastell hantet, nemet… e vez spontet Laban, an tasmant bihan, gant an deñvelijenn ! Tennet eus istorioù brudetmat e-mesk ar re yaouank e Sweden, e kont « Laban, an tasmant bihan », e c’hwec’h istor berr, bed hag aonoù ar re vihanañ.
6 film-bevaat e brezhoneg
Laban ne ra ket aon da zen
Noziñ a ra war ar c’hastell Milaon, hag o tommañ e vouezh emañ Tadig tasmant : youadennoù spontus a zeu dioutañ ! Evurus-bras e vefe Laban ma vefe kap d’ober kemend-all.
Da belec’h eo aet Labolina ?
Ur mailh eo Labolina, c’hoarig Laban, pa vez kaoz d’ober a bep seurt soniadoù. Met peurzebriñ he boued hep lousañ pep tra zo ur gont all. Ha pa c’houlenn he mamm ganti dont e-barzh ar gibell, aet diwar-wel !
Ur weladenn er c’hastell
Ken evurus evel ez eo ar rouanez o vevañ e-barzh ur c’hastell hantet gant tasmantoù gwir ken e ped unan eus he mignonezed da dremen un tamm amzer ennañ. Fellout a ra d’ar vignonez gwelet an tasmantoù-se a-raok krediñ zo dioute…
Un euzhvil, unan gwir !
D’un deiz evel ar re all emañ Laban hag ar priñs bihan Sotoni staliet e-barzh ar jardrin, o lenn ul levr e-lec’h ma zo kontet istorioù… euzhviled… euzhviled spontus da vat !
Millimina zo aet diwar-wel
Fuloret eo Labolina : aet eo he foupinell Millimina diwar-wel. Ha pa vez fuloret Labolina… e vez klevet he mouezh !
Film-bevaat / Sweden / 2006 / 44 mun - Produiñ : Filmlance International AB
Advouezhiet gant DIZALE gant sikour KUZUL RANNVRO BREIZH
Treiñ-azasaat : Jil Penneg / Renet gant Laors Skavenneg / www.dizale.org
Skignañ e Bro-Frañs : Les films du préau - www.lesfilmsdupreau.com
En partenariat avec Dizalé, Daoulagad Breizh et SKED - Dossier pédagogique disponible auprès de Daoulagad Breizh.
