Projection-conférence autour de Louis Hémon : Maria Chapdelaine, du roman à l’écran

Dans le cadre des manifestations liées au centenaire de la mort de Louis Hémon, la Cinémathèque de Bretagne s’associe à la ville de Brest pour vous proposer une soirée autour de l’adaptation de

Maria Chapdelaine.

Le Mardi 5 novembre à 18h00 au Mac Orlan - Brest

La projection du film de Marc Allégret sera suivie d’une conférence de Sophie Gondolle sur les adaptations cinématographiques de ce roman de Louis Hémon.

Maria Chapdelaine -  1950 - Réal. :  Marc Allegret - Durée : 95 min. Avec Michèle Morgan, Kieron Moore, Françoise Rosay

Dans le décor magnifique mais sauvage du Grand Nord Canadien, ce mélodrame met en scène la jeune Maria de retour au pays, dont la beauté attire tous les prétendants... et déclenche les jalousies. Mais son amour pour un trappeur volage tourne au drame...


Maria Chapdelaine, l’œuvre de Louis Hémon, est d’abord publiée en feuilleton dans un journal parisien en 1914, puis sous forme de roman au Québec en 1916. Son succès devient mondial lorsqu’il est traduit en anglais cinq ans plus tard. L’adaptation que Marc Allégret tourna pour les anglais aura pour titre The Naked Heart, une histoire de sacrifice, de renoncement et de dévouement.

Film restauré par les Archives Françaises du Film du CNC

Ayant droit : les éditions René Chateau
 

le DVD du film est en vente sur le site internet des éditions René Chateau : www.renechateauvideo.com <http://www.renechateauvideo.com>

Conférence de Sophie Gondolle, “Maria Chapdelaine au cinéma”.
La transposition du roman de Louis Hémon à l’écran à travers deux grandes
versions : celle de Julien Duvivier en 1934 et celle de Marc Allégret en 1950. Deux films d’un intérêt complémentaire qui ont contribué à la pérennité de l’oeuvre de Louis Hémon.

Organisation : Service Patrimoines, Ville de Brest en partenariat avec la Cinémathèque de Bretagne