Evènements de l'année 1937 à Châteaulin. Panoramiques sur les quais de Châteaulin. Une rue de Châteaulin où passent des gens. Des femmes en coiffes devant la vitrine de l’épicerie « Le coucou
...
Vous allez vous replonger dans l'atmosphère du Châteaulin d'avant-guerre avec bien des "figures" de la vie locale, peut-être reconnaître un parent, un ami... et vous dire que l'année 1937
...
Châteaubriant, le château en novembre 1931, mars 1934, sortie d’église, porche, homme avec chapeau, groupe d’hommes en rond au milieu d’une route jouant au ballon, gros plan sur homme avec chapeau
...
Des internés, hommes et femmes, du camp de Châteaubriant, où furent fusillés 27 otages français en 1941, témoignent. Chaque année, des milliers de gens se souviennent en commun... (René Vautier)