Un jeune homme allongé dans l'herbe à côté de sa moto lit un livre, il s'agit du générique du film. Différentes vues d'Huelgoat et de la Roche cintrée. Préparatifs de la course d'enduro
...
Championnat de France de cyclisme en juin 1973 à Plumelec. Départ, côte Cadoudal, Bernad Thévenet. Circuit de l'Aulne, Châteaulin, départ, Raymond Poulidor. En famille à Pont-de-Buis.
...
Champeaux, en Ille-et-Vilaine le 1er juillet 1945. Un homme fumant une pipe peint le titre du film sur un mur. Vues sur le village, son église, des bâtiments du village. Sortie en barque sur un lac
...