Plans réalisés au centre de soins de Theix en hiver sur les différents soins accordés aux oiseaux victimes du naufrage de l'Erika et l'organisation du centre.
Titres « Le centre de rééducation psycho-motrice de la poliomyélite » . Chef de service : Professeur Leroy. Réalisation cinématographique du Docteur Cathala
Centre de la mer, ils expliquent la création d'Océanopolis (sans le nommer), et présentent l'architecte, Jacques Rougerie, et son oeuvre. Provenance FR3, n°1. Commentaires de Philippe Abalan.
Remise en liberté de phoques et différents soins accordés à des guillemots de Troïl, sternes caugek et macareux moine victimes de la marée noire de l'Erika sur l'île en hiver.
Plusieurs plans sur le littoral de l'île, une animation scolaire et des soins apportés à des macareux moine, guillemots de Troïl et sternes caugek au centre de la LPO en hiver.
Plusieurs plans sur des fous de bassan, guillemots de Troïl, pingouins torda et laridés se faisant soigner au centre de la LPO sur l'île en hiver 1998.