Pe 'vefed plijet pe spontet ganto, ne chomer ket diseblant ouzh ar stlejviled. Ral loened dibar zo anezho. Er sizhun-mañ e yelo Erell ha Tudu da welet naered, igwaned ha krokodiled evit o c'hompren
...
Un été, Maud, 26 ans, rencontre un garçon sur la plage et s’effondre face à une image. Quelques mois plus tard, elle revient avec un appareil-photo pour essayer de comprendre.