Episode 23 : Doris la cane (11'04")
Doris joue avec Kevin et Toby à faire semblant d'être une princesse. Elle prend son rôle tellement au sérieux qu'elle ne veut plus arrêter le jeu et impose une véritable dictature à ses amis. Comment la persuader de redevenir elle-même ?...

Episode 24 : Esmeralda le serpent (11'02")
Esméralda est une vraie fée du logis : elle passe son temps à astiquer et à briquer son intérieur. Hubert en revanche n'est pas le plus soigneux des animaux. Alors, quand Esméralda héberge Hubert qui a perdu sa maison, la cohabitation est plutôt difficile...