Alger 1949. Saint-Cast 1951 : baptême canot de sauvetage, danses bretonnes, société canine, dressage de chien.

Port d’Alger avec des bateaux à quai.
Des grues débarquement de planches de bois sur le quai. Ville d’Alger, animation des rues (circulation automobile, piétons, commerces). La ville filmée depuis le port tandis qu’un voilier navigue vers la mer.
Tempête dans le port d’Alger avec mer grosse. Immeubles d’Alger, rue pavée avec les rails du tramway, café, place du Gouvernement avec statue du duc d’Orléans, rue avec de nombreux abris de cars. Bateau militaire immatriculé FIO à quai. De nombreuses personnes attendent sur le quai devant un bâtiment militaire pour monter à bord, d’autres en descendent.
Escorteur « Cimeterre » chargé de la surveillance des côtes pendant le conflit algérien à quai, la foule se promène sur le port.
Un hélicoptère arborant une publicité « Chaussettes Stemm » effectue des démonstrations de vol, de maniabilité et d’atterrissage. Un camion militaire armé de canons garde l’entrée du port militaire. L’hélicoptère poursuit ses démonstrations de vol, en arrière plan un bâtiment porte l’inscription OFALAC (Office Algérien d’Action Economique) sur sa façade. Différentes vues du port d’Alger et de la ville. (cette séquence sur Alger dure plus de 5 minutes).

Titre « Saint-Cast, baptême du canot de sauvetage, 1951 » Canot de sauvetage amarré au bout de la jetée, marins militaires, petits bateaux dans le port, foule de spectateurs, bénédiction filmée de loin.

Titre « Saint-Cast, danses bretonnes, 1951 » Danses bretonnes et sonneurs en kabig.

Titre « La société canine de dressage 1951 » Algérie, différents exercices de dressage de gros chiens et concours de dressage devant un jury. Chiens muselés aboyant.