Episode 45 : Pizza gazette (12'45")
Gazette fait les meilleures pizzas de l’île de Rastepappe et décide de créer un service de livraison de pizzas à domicile. Mais quelqu’un cherche à lui mettre des bâtons dans les roues… Archibald mène l’enquête.

Episode 46 : L'ambulance (12'47")
Archiduc décide qu’il est temps de doter Rastepappe d’une ambulance. Mais il en sera le premier client, et il y vivra une situation bien périlleuse! Heureusement qu’il a la meilleure équipe d’infirmières de l’île !