Le parc des Promenades à Saint-Brieuc. Arrivée et descente en gare de Saint-Brieuc. Des dunes, un enfant monte sur un char graffité. M. Delaunay lit le Figaro. En voiture...
La plage du Casino à Saint-Quay-Portrieux.

Dans les Pyrénées, un berger, des moutons, ascension de la montagne à pied. Sur une place des vaches boivent à une fontaine, un homme coiffé d'un chapeau, deux seaux à la main se dirige vers la fontaine.

En Auvergne, passage en voiture sous un tunnel. Des panneaux indiquant "Sommet du Plomb, Sommet du Puy Mary" (chaîne des Monts du Cantal).