Gauvain, par excès d’intrépidité, boit un philtre de Merlin qui le rend peureux comme un lapin. Nos héros doivent gagner la Source du Courage pour le guérir avec son eau vertueuse. Mais la couardise de Gauvain complique la tâche ! De plus des Saxons téméraires rôdent dans le royaume. Nos héros trouvent la Source et sauvent Gauvain. Et ils sauvent Camelot des Saxons, en leur faisant boire secrètement l’eau du courage qui les rend trop fougueux et les mène à leur perte.

Gowen, dispont betek re, en deus evet un dour c'hwistantin en deus rentet anezhañ aonik evel ul lapin. Mont da gaout Eienenn ar Galonegezh a rank ober hon harozed evit e bareañ gant he dour burzhudus. Met ar fed e vefe aet kabon Gowen a laka ar jeu da vezañ diaes ! Ouzhpenn-se ez eus Saozon dispont o kantreal dre ar rouantelezh. Met kavet eo an Eienenn gant hon harozed, ha saveteet eo Gowen ganto. Ha saveteet Kameled diouzh ar Saozon ganto ivez, o lakaat anezho da evañ, hep gouzout dezho, dour ar galonegezh : setu bountet re a dan enno ha kaset int da goll.