A la grande foire de Camelot, Arthur dégote une armure d’occasion toute cabossée, qui, à l’entraînement, se révèle hantée par son précédent propriétaire, ravi de bouger à nouveau et de donner sa force surnaturelle à notre apprenti ! Arthur devient ainsi le nouveau chouchou d’Ulfin, au grand dam de Gauvain, jusqu’à ce que les valeurs du chevalier fantôme se révèlent à l’opposé de celles d’Arthur et la Table Ronde… dans son armure, la vie d’Arthur devient infernale !

E foar vras Kameled ez eus pichotet gant Arzhur un harnez kozh-nevez koaget-holl hag a ziskouez bezañ, en abadennoù pleustriñ, satanazet gant e berc'henn a gent, ha laouen hemañ o fiñval adarre hag o reiñ e nerzh dreist-natur d'hon deskard ! Hag Arzhur ha dont da vezañ moumoun nevez Ulfin a-benn neuze, siwazh da C'howen, ken a vefe diskuilhet ez eo talvoudoù ar marc'heg tasmant en enep da re Arzhur hag an Daol-Grenn... Hag e korf e harnez ez a da ifern ar bed gant Arzhur !