Après la disparition de Gauvain dans la forêt des Bois oubliés, Arthur et ses amis découvrent qu’Uther a violé un serment fait à Pollenia, une toute petite fée fleur capable de changer les hommes - et les apprentis chevaliers - en arbre. Alors qu’Uther veut se débarrasser définitivement de l’outrecuidante qui ose le défier, nos amis n’hésiteront pas à se mettre en danger et à s’opposer à leur roi pour lui apprendre la valeur d’une promesse.

Dianket eo Gowen hag un toullad soudarded eus Kameled. Uter eo zo kaoz, p’en deus divizet lakaat troc’hañ gwez er C’hoadoù Ankouaet.