Un « squelette vivant » nommé Jon Camran revient à Camelot pour se venger des Pendragon ! Uther veut l’exterminer tandis qu’Arthur gagne du temps en essayant de raisonner le spectre pour qu’il renonce à sa vengeance. Or le spectre est doté de pouvoirs télé kinésiques qui en font un adversaire redoutable. Ni la force ni la persuasion n’arrêtent le squelette sur le point de frapper Uther. Arthur trouvera-t-il le moyen de détourner Jon Camran de cette vengeance là et à sauve le Roi ?

Deuet eo ar spes Jon Camran da Gameled d’en em veñjiñ diouzh ar Benndragoned. Pouvoarioù bras en deus, maget gant e gounnar. Tra ma fell da Uter bezañ trec’h warnañ, e klask Arzhur terriñ e c’hoant en em veñjiñ.