Pris la main dans le sac alors qu'il s'apprêtait à dérober Excalibur, Mordred provoque l'ire d'Uther. C'en est trop ! Le Roi de Bretagne décide de bouter tous les Tintagel hors du royaume... Y compris Morgane ! Celle-ci part, se croyant abandonnée de ses amis. Révoltés par cette injustice, les enfants de la table Ronde tente de faire changer le Roi d'avis. Hélas, leur première initiative précipite une guerre avec les Saxons ! Mais ils ne se résignent pas. Leur courage, leur astuce et la complicité d'une alliée inattendue suffiront-ils à les sortir de ce mauvais pas ?

Klask a ra Mordred laerezh Kaledvoulc’h nemet, ar wech-mañ, eo tapet an dorn er pod. Re zo re. Divizout a ra Uter forbanniñ familh an Dintagelled a-bezh, Morgan en o zouez. Met ur wech int aet kuit, setu ma teu ar Saksoned d’en em staliañ er c’hastell goullo.