Des enfants jouent au jardin, portraits des enfants, lecture d'un livre Pathé, en famille devant le château de Vitré, course à pieds filmée au ralenti puis en accéléré. Un aéroport, décollage d'une caravelle, un avion de la British european Airways au décollage, le repas du bébé, cheval à bascule, à la plage, départ en barque, château de Chambord, un numéro de cirque réalisé par des enfants avec des clowns et un acrobate, une course d'escargots, jeux à la plage, les enfants miment le réveil et la toilette suivie du petit déjeuner dehors, on met la table (filmé en accéléré), portraits en surimpression sur la mer.